La investigación ha planteado como supuesto inicial, que los espacios formativos concentran una parte significativa de la circulación de conocimiento del ecosistema escénico. Cada escuela toma decisiones curatoriales sobre qué visiones del teatro se deben preservar, desarrollar y/o proyectar. Para ello combina saberes sistematizados en currículos y textos, que hemos conectado con el concepto de archivo, con conocimientos que se transmiten desde el cuerpo y la práctica compartida, al que hemos conectado con la idea de repertorio (Taylor, 2015).
De este modo, lo que se enseña nace del quehacer de diversos artistas escénicos y vuelve a la práctica profesional a través de quienes egresan, en un circuito de herencia y transformación del conocimiento. Observar la formación es una vía para aproximarse a la epistemología de la creación teatral, observando los procedimientos, las legitimaciones que se pactan y las tensiones que configuran la identidad teatral en Hispanoamérica.
